کتاب نیوز

ترجمه آثار

باغ کتاب: ورود کتب غیرفارسی به دنیای ادبیات ایران!

این بخش که به عنوان «کتب بین‌الملل» یا «فارسی به زبان‌های دیگر» شناخته می‌شود، مجموعه‌ای منحصر به فرد از کتاب‌هایی است که ریشه در ادبیات و اندیشه فارسی دارند و به زبان‌های دیگر ترجمه شده‌اند. در حال حاضر، مجموعه کتب بخش بین‌الملل سروستان باغ کتاب شامل ۲۵۰ عنوان و ۱۶۴۰ نسخه است که نشان‌دهنده تأثیر گس

نقاط قوت و ضعف مطالعات اسلامی: نگاهی از منظر مستشرقین

مطالعه تاریخ اسلام و جایگاه ایران در آثار مستشرقان همواره یکی از موضوعات چالش‌برانگیز در پژوهش‌های علوم انسانی و مطالعات اسلامی بوده است. در این نوشتار، با تحلیل کتاب «تاریخ اسلام» دانشگاه کمبریج و سیر پژوهش‌های مستشرقان غربی، نگاهی دقیق به نقاط قوت و ضعف این آثار و همچنین جایگاه ایران و تشیع در مطا